Protesters say evidence points to Oklahoma death row inmate's innocence