Man dies after drowning at West Lake Okoboji