Corrections and clarifications

• An obituary of David Trimble incorrectly described his then fellow Ulster Unionist MP Jeffrey Donaldson as a barrister. Another of the party’s MPs, Harold McCusker, died in 1990, not 1989. Also a reference to the “1st Parachute Regiment” should have been to the 1st Battalion of the Parachute Regiment (27 July, Journal, p6).

• We misnamed the trade body Salmon Scotland as Scottish Salmon (Scottish salmon industry urges action over Dover delays, 3 August, p9).

• Other recently amended articles include:

Gaza: truce takes effect between Israel and Islamic Jihad after days of fighting

‘Do not, in any circumstances, incite the crowd’: how the Astroworld tragedy changed gigs for ever

Spider crabs swarm Cornish beaches as sea temperatures rise

White House warns of ‘intensifying impacts of climate change’ as Biden tours flood-hit Kentucky – as it happened

Tony Fitzgerald calls on Queensland’s CCC to drop its reliance on seconded police

Footage appears to show fresh atrocity against Ukrainian PoW

Olivia Newton-John was that rare thing: a wonderfully unselfconscious star

Laugh? I almost cried at Gordon Brown’s night of Edinburgh fringe comedy

New hope for children at risk of New Zealand’s most iniquitous disease

‘Jailhouse Rock made prison seem like fun’: Billy Gibbons’s honest playlist

Editorial complaints and correction requests can be sent to:

You can also write to: Readers’ editor, Kings Place, 90 York Way, London N1 9GU, or leave a voicemail on +44 (0) 20 3353 4736.