Surprising cameos in ‘The Lego Movie’